Сегодня свой дом на природе, у реки, возле леса мы именуем «загородной недвижимостью», внятно подчеркивая его как будто вторичность по сравнению с основным, городским, местом для жилья. Однако история загородной недвижимости отсчитывается с тех пор, как наш волосатый предок корявыми пиктограммами выводил на скале объявление о продаже современной пещеры со всеми удобствами за тридцать восемь мамонтовых шкур, торг не уместен.

Сейчас существует масса терминов для обозначения разновидностей загородного жилья. Часть из них имеют закрепленное юридическое или архитектурное значение, другие употребляются от случая к случаю, при этом первичный их смысл зачастую утерян.

Так, называя «виллой» роскошный особняк, мы забываем, что первые обитатели вилл, древние римляне, в это слово вкладывали всего лишь деревенский (лат. villa) дом. В средние века виллы, предназначенные для мирного проведения времени, противопоставлялись укрепленным замкам, и только в период барокко приобрели свою помпезность и величавость.

Объявление о «загородном поселке таунхаусов» вызовет улыбку у любого чувствующего язык человека. Ведь в дословном переводе «таунхаус» - это просто «городской дом», то есть, жилища, совмещенные друг с другом боковыми стенами и имеющие отдельные входы.

С «коттеджем» и вовсе произошла фантастическая путаница. Сегодня этим словом называют любое солидное загородное жилье, в то время как исторически коттедж – это всего лишь скромный загородный дом для «синих воротничков», а изначально и вовсе – жилище арендатора-испольщика (коттера) – с амбаром и приусадебным хозяйством.

Что, разумеется, не делает виллы менее роскошными, таунхаусы менее удобными, а коттеджи – менее желанными.

Сегодня свой дом на природе, у реки, возле леса мы именуем «загородной недвижимостью», внятно подчеркивая его как будто вторичность по сравнению с основным, городским, местом для жилья. Однако история загородной недвижимости отсчитывается с тех пор, как наш волосатый предок корявыми пиктограммами выводил на скале объявление о продаже современной пещеры со всеми удобствами за тридцать восемь мамонтовых шкур, торг не уместен.

Сейчас существует масса терминов для обозначения разновидностей загородного жилья. Часть из них имеют закрепленное юридическое или архитектурное значение, другие употребляются от случая к случаю, при этом первичный их смысл зачастую утерян.

Так, называя «виллой» роскошный особняк, мы забываем, что первые обитатели вилл, древние римляне, в это слово вкладывали всего лишь деревенский (лат. villa) дом. В средние века виллы, предназначенные для мирного проведения времени, противопоставлялись укрепленным замкам, и только в период барокко приобрели свою помпезность и величавость.

Объявление о «загородном поселке таунхаусов» вызовет улыбку у любого чувствующего язык человека. Ведь в дословном переводе «таунхаус» - это просто «городской дом», то есть, жилища, совмещенные друг с другом боковыми стенами и имеющие отдельные входы.

С «коттеджем» и вовсе произошла фантастическая путаница. Сегодня этим словом называют любое солидное загородное жилье, в то время как исторически коттедж – это всего лишь скромный загородный дом для «синих воротничков», а изначально и вовсе – жилище арендатора-испольщика (коттера) – с амбаром и приусадебным хозяйством.

Что, разумеется, не делает виллы менее роскошными, таунхаусы менее удобными, а коттеджи – менее желанными.